diff --git a/.drone.yml b/.drone.yml
index cdd3015..962cdef 100644
--- a/.drone.yml
+++ b/.drone.yml
@@ -2,14 +2,14 @@ kind: pipeline
 type: docker
 name: main-automated-pipeline
 
-# 步骤1：触发条件 - 当 main 分支有推送时自动执行
+
 trigger:
   event:
     - push
   branch:
     - main
 
-# 步骤2：执行的任务
+
 steps:
   - name: print-auto-run
     image: alpine:latest
@@ -24,7 +24,7 @@ steps:
       - echo "====================================="
 
 
-# 步骤1：触发条件 - 手动触发
+
 trigger:
   event:
     - promote
@@ -32,7 +32,6 @@ trigger:
   target:
     - production
 
-# 步骤2：执行的任务
 steps:
   - name: print-manual-trigger
     image: alpine:latest